Je vole

-

https://www.youtube.com/watch?v=UdFrMMX5AIA

Je vole é o título da canção de Michel Sardou, que marca várias cenas do filme francês “A família Bélier”.
O drama-comédia é dirigido por Eric Lartigau e trata de uma situação recorrente em produções sobre conflitos familiares de adolescentes. Uma garota da zona rural francesa se descobre, sob a influência de um professor de música, com um talento especial para cantar, que pode mudar radicalmente sua história junto à família, levando-a a ingressar em um novo estilo de vida.
Seria inexpressivo se estivesse reduzido a esse enredo. No entanto, a protagonista é a única falante da família. Os outros membros são surdos e mudos. Ela é a porta-voz do grupo, inclusive nos negócios agropecuários da família, mediando a relação dos pais com a comunidade rural onde estão inseridos.
Em meio à descoberta do talento pessoal e do prazer que isso lhe desperta, Paula (Louane Emera)  se percebe envolta no conflito de caminhar em direção oposta aos interesses da família. Num primeiro momento, opta por se ajustar às expectativas dos pais, mantendo a rotina familiar, tentando conciliar seus sonhos pessoais com os interesses deles. Mas isso se torna insustentável, e ela abandona o canto. 
No entanto, o “estrago” já se instalara em cada um deles, a partir da consciência de que a dinâmica familiar, até então aparentemente perfeita, estava adoecida e havia sido abalada pelas novas realidades vividas pela protagonista.
Interessante é a cena final em que ela canta a canção citada acima. Seu talento atinge maior pungência quando incorpora a singularidade da língua de sinais, dialeto de sua casa, à interpretação da canção. Nesse momento, não só manifesta uma maior expressividade no canto, como afirma seu desejo aos pais, e eles, que não conseguiam ouvir sua voz nem seu canto, entendem que ela precisava voar: Mes chers parents, je pars/ Je vous aime mais je pars.../... Je n'm'enfuis pas, je vole/ Comprenez bien, je vole…
Um desafio permanente para todo crescimento pessoal: voar, sem perder raízes. Isso exige grande coragem e empenho.

Comentários

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

Riquezas do oceano

-
Imagem
  Vi o documentário Professor Polvo (Netflix, 2020), dos diretores Pippa Ehrlich e James Reed, com produção de Craig Foster, um cineasta de vida selvagem, que também encena o filme ganhador do Oscar de melhor documentário em 2021. Trata-se do encontro do cineasta, antes de tudo, consigo mesmo. Ele transforma-se em pesquisador das riquezas dos oceanos, em meio aos mares e às concentrações de algas do Cabo das Tormentas, na África do Sul, onde encontra um polvo. A narração começa com os seguintes dizeres: “Muita gente diz que um polvo é como um alienígena. Mas o estranho é que, ao se aproximar dele, você percebe que somos parecidos em muitos aspectos”. E o filme narra essa aproximação, que implica em abrir-se ao diferente, vivenciando os prazeres e limites dessa aproximação. Antes dessa experiência, no entanto, o pesquisador filmante encontrava-se em um tempo de crise existencial, pessoal e relacional, envolvendo sua família e também seu filho em crescimento. A partir daí, pass...
Leia mais

Um dilema monstruoso

-
Imagem
  Monster (2018) é um longa-metragem que recentemente ganhou visibilidade no Brasil a partir de sua estreia em uma plataforma de streaming por assinatura. Trata-se de um drama sobre um jovem preso em uma casa de detenção do sistema judiciário norte-americano. O filme tem a direção de Anthony Mandler e traz no papel principal o ator Kelvin Harrison Jr. Aos 17 anos, Steve (Kelvin Harrison Jr.) é um estudante negro de uma escola conceituada de classe média, no Harlem, Nova York, onde, dedica-se a projetos de estudos cinematográficos, almejando seguir essa carreira. Por este prisma, inclusive, o filme traz bons efeitos de metalinguagem. Steve acaba por se envolver em uma trama protagonizada por outros jovens de seu bairro, que termina no homicídio de um comerciante local e, por isso, é acusado de participante do crime. No entanto, declara-se inocente e, ao longo de todo o filme, que em grande parte se limita a encenar a detenção e o julgamento do acusado, Steve precisa convencer ...
Leia mais

Tito

-
Imagem
Tito é meu sobrinho. É autista, por isso, muito especial. Senti-me desafiada a levá-lo a um passeio matinal de domingo, no calçadão da praia. Sol forte, muita gente, movimento antecipado do verão. Como ele ainda não fala, por força da síndrome mesmo, e nem sempre podemos estar juntos, a comunicação não é muito simples. Pedi algumas instruções à secretária da casa, para minimizar um pouco o meu medo de que o passeio não acabasse bem. Ela me respondeu com a simplicidade e sabedoria dos que enxergam a vida por vias da experiência: “É só prestar atenção. Ele vai mostrar tudo quando ele querer.” A troca da conjugação do verbo no futuro do subjuntivo para o infinitivo pessoal ecoou nos meus ouvidos, não só pelo fenômeno da regularização da variação sociolinguística no uso de verbos considerados ‘irregulares’ como o querer, o que não vem absolutamente ao caso, mas por me dar a chave de um encontro com meu sobrinho. Fiz isso: deixei-me conduzir pelo Tito. E fui repetindo a máxima comigo: “Ele ...
Leia mais